„România – al treilea ţărm al fluviului care curge înăuntrul meu”

Interviu cu poetul, romancierul, traducătorul şi academicianul brazilian MARCO LUCCHESI Marco Lucchesi 1Sosit pentru a nu
Citeşte

Inconştienţa păcătoasă a unor „formatori” de opinie

Iată ce scriam cu mai bine de patru ani în urmă; mai exact, în 23
Citeşte

Mario Costantini

Mario Costantini: Pe drumul spre casă George Popescu  Au trecut aproape două decenii de când, în medievala
Citeşte

Eleanor Mircea Insolitarea ludică a cotidianului

Eleanor Mircea Insolitarea ludică a cotidianului   Din noul (merituos și provocator) val de poeți craioveni, Eleanor Mircea
Citeşte

Alda Merini

Alda Merini I poeti lavorano di notte / Poeții lucrează noaptea „Când sunt întrebată de unde se
Citeşte

EUGENIO MONTALE Misterul unui poet. Ezra Pound.

EUGENIO MONTALE Misterul unui poet. Ezra Pound. (apărut în „Corriere d’informazione”, 26-27 aprilie 1958, apoi în colecția
Citeşte

Andrea Zanzotto: o nouă Divina Mimesis

Andrea Zanzotto: o nouă Divina Mimesis  George Popescu  Andrea Zanzotto, “cel mai bun dintre poeții italieni născuți
Citeşte

Davide Ronconi Scrisoare deschisă dascălilor filologi

Davide Ronconi Scrisoare deschisă dascălilor filologi   Mai mult decât o scrisoare, aceasta este o implorare. Ceva unde
Citeşte

Aldo Moro şi sfârşitul politicii

Pe 16 martie trecut s-au împlinit – şi s-au comemorat într-o largă gamă de manifestări
Citeşte

Claudio Magris despre o artă şi nu numai

[...]   Al doilea gând. Vorbind despre Leo Castelli, de scurt timp dispărut, Claudio Magris («Corriere della
Citeşte

Portret spre neuitare: IONELA PRODAN

În lumea pe care nu contenim, uneori cu o inabilitate greu pardonabilă, s-o așezăm cu
Citeşte

Încă o tristă despărțire…

Vestea plecării dintre noi, într-un alt orizont, a lui Jean Băileșteanu a sosit, sâmbătă dimineața
Citeşte

O (altă) „stafie” bântuie prin Europa?

Cum poate fi ignorată ori, mai grav, uitată formula marxistă pusă ca avertisment în preambulul
Citeşte

Receptarea lui E. M. Cioran în Italia

Aşa cum am promis cititorilor acestei rubrici, reiau, aici, din pagini regăsite şi doar în
Citeşte

Despre destinul (fast) al lui Cioran în Italia

Nu știu cum se întâmplă cu noi, românii, și nu de ieri, de azi, ci
Citeşte

Povara nostalgiei

N.B. Sub impactul, puţin aşteptat şi de aceea copleşitor, al celor două momente omagiale pe
Citeşte

Zarvă și haos pe calea suspendată a speranței

Regăsesc în noianul de însemnări conservate în spațiul memorial al computerului o însemnare de mai
Citeşte

După scrutin: Italia o (tristă) premieră într-o neagră seară a Europei

S-a confirmat, potrivit primelor proiecții de la închiderea secțiilor de votare, ceea ce anticipam în articolul
Citeşte

Roma vs Bruxelles: noi și intrigante sfidări

Tot mai bulversat de ceea ce se petrece în ultimii ani pe scena politicii –
Citeşte

Un poem de Andrei Tarkovski

Notă N-am știut că marele cineast rus a scris, în afara cărților sale știute și citite,
Citeşte

Cum se recâştigă un partid?

Există o nemulţumire aproape generalizată faţă de politică. Şi, aşa cum e şi firesc, faţă de partide şi de politicieni în general. Nu doar la noi, ci aproape peste tot în lume. Ceea ce se întâmplă în SUA, după cele o sută de zile...Citeşte »

Literatura română în Brazilia

9 aprilie 2017
Autor
Nu sunt comentarii.

Cine, dintre cititorii ziarului, nu-şi aminteşte de prezenţa, în mai multe rânduri, în această pagină, a poetului, prozatorului, traducătorului şi universitarului brazilian Marco Lucchesi, membru al Academiei de Litere din ţara sa. Ultima dată, pe 20 februarie, interviul pe care mi l-a acordat sub...Citeşte »

Giovanni Sartori: In memoriam

7 aprilie 2017
Autor
Nu sunt comentarii.

La venerabila vârstă de 92 de ani, s-a stins din viaţă, marţi, 4 aprilie, Giovanni Sartori, considerat unanim printre părinţii ştiinţelor politice moderne, cel mai mare expert italian şi european şi unul dintre cei mai importanţi pe plan internaţional în această disciplină care, prin...Citeşte »

RESTITUIRI:Eugenio Montale, Arta de a citi

6 aprilie 2017
Autor
Nu sunt comentarii.

Restitui acum şi aici un celebru interviu din 1975, anul decernării Premiului Noberl marelui poet universal, consacrat unei cutume din păcate în tot mai mare suferinţă printre tinrele generaţii şi nu numai în regatul Internetului şi al reţelelor de socializare în care, vrem ori...Citeşte »

Spre un sfârşit al modernităţii prin reevaluarea ideii de progres

5 aprilie 2017
Autor
Nu sunt comentarii.

Departe de „cea mai bună dintre cele posibile”, de care vorbise, cu peste trei veacuri în urmă, gânditorul german Gottfried Leibniz, chiar prin zorii Iluminismului ce-avea să inaugureze lunga epocă a modernităţii, lumea în care trăim la început de secol şi de mileniu pare...Citeşte »

Ce (mai) rămâne?!..

4 aprilie 2017
Autor
Nu sunt comentarii.

Nu mă interesează în mod deosebit postumitatea. Cu excepţia celei familiale care, desigur, e parte din destinul fiecăruia. M-au intrigat mereu maniile, fiindcă sunt mai multe potrivit cu firea şi, mai ales, cu suportul şi avântul care le susţin, ale unor creatori să le...Citeşte »

Osul din suflet sau altfel despre senectute

3 aprilie 2017
Autor
Nu sunt comentarii.

Când începe bătrâneţea? Iată o întrebare pe care, în ciuda insistentei sale prezenţe în noi, nu ne-o prea asumăm ori o ignorăm, sub semnul unui sentiment jenant, în definitiv contraproductiv. Ba de-a dreptul inutil. Prin veacuri multe, poeţii – şi împreună cu ei înţelepţii...Citeşte »

1 aprilie – o farsă de fiecare zi?

1 aprilie 2017
Autor
Nu sunt comentarii.

Nu-mi amintesc în ce moment al copilăriei am luat act întâia oară de ziua păcălelilor. Memoria, de-acum selectivă, reţine doar curiozitatea nelipsită de un dram de plăcere răutăcioasă cu care, odată familiarizat cu ciudatul, aşa cum mi s-a părut la început, obicei, mă pregăteam...Citeşte »

Internetul: o nouă lume a urii şi a prostiei?

29 martie 2017
Autor
Nu sunt comentarii.

  Aşa cum aproape orice revoluţie îşi are antirevoluţia ei, la fel progresul, ori ceea ce îndeobşte desemnează acest cuvânt în multiplicitatea şi, nu o dată, ambiguitatea sa semantică, îşi subsumează şi partea sa de regres. Experienţe, nu puţine, nu lipsesc din istoria umanităţii....Citeşte »

O altfel de conştiinţă civică

28 martie 2017
Autor
Nu sunt comentarii.

Criza ce-a cuprins lumea, declanşată iniţial peste Ocean şi generalizată, ca efect al globalizării, în aproape tot restul acesteia, nu şi-a etalat toate consecinţele nefaste. Ele se resimt acum, pentru cine mai are disponibilitate şi interes să le înregistreze şi, eventual, să le caute...Citeşte »

Quod erat demonstandum!

27 martie 2017
Autor
Nu sunt comentarii.

Anticipam, în preambulul summitului de la Roma, desfăşurat sâmbătă, într-un climat asumat protocolar, că unele dintre cele mai importante aspecte preocupante ale viitorului UE se vor fi discutat, ori poate nici atât, mai degrabă în surdină. Fiindcă, din relatările de la faţa locului, pe...Citeşte »

Europa, în ajunul unei aniversări

25 martie 2017
Autor
Nu sunt comentarii.

Nu ştim prea multe detalii despre reuniunea aniversară a celor şaizeci de ani care au trecut de la parafarea, la Roma, în 25 martie 1957 a primului Tratat ce-avea să deschidă drumul,  anevoios, sinuos şi nelipsit de momente riscante, cu care de altfel se...Citeşte »

Seducătoarea singurătate a unui tânăr gânditor marxist

23 martie 2017
Autor
Nu sunt comentarii.

La doar 34 de ani când împlineşte peste câteva luni, italianul Diego Fusaro îmi aminteşte de cazurile, rare în istoria culturală occidentală, ale unor personalităţi de o precocitate febrilă şi nelipsite de un grăunte de genialitate. Însuşi parcursul său biografic şi intelectual e, într-un...Citeşte »

O altă Americă în viziunea unui scriitor ex-sovietic

22 martie 2017
Autor
Nu sunt comentarii.

Nimeni nu mai ştie, ori cel puţin nu mai e sigur, că America ar mai fi, azi, cu Trump ori fără, acel „El Dorado” intrat şi rămas, mai mult de un veac, în mitologia unei mari părţi a lumii din afara ei. O astfel...Citeşte »

Lumea de azi şi tentaţia vechilor „imperii”

21 martie 2017
Autor
Nu sunt comentarii.

Sintagma „lumea în schimbare” circulă de-acum în toate spaţiile gândirii, de la cel politic şi analitic la cel mediatic, probându-se un veritabil truism, ca să nu spun un adevăr comun, fie şi aşa, cum se mai spune nu fără destul simţ ironic, cu… capul...Citeşte »

Re-lecturi: Camus şi „Judecătorul penitent”

17 martie 2017
Autor
Nu sunt comentarii.

Cititor împătimit, ba chiar pătimaş, în adolescenţă şi, apoi, în anii nelipsiţi totuşi de o anume instigatoare boemă, mi-am făcut din lectură un fel de habitudine cumva maladivă şi sunt tot mai convins că fără această îndeletnicire existenţa mea ar fi fost cu totul...Citeşte »

Quo vadis, Europa?

15 martie 2017
Autor
Nu sunt comentarii.

  În devălmăşia (cortegiu de tensiuni şi crize cu o succesiune maladivă şi cu un final necunoscut, dar nelipsit de un gust al catastrofei) cine îşi mai rezervă azi răgazul de a se întoarce la rădăcinile continentului nostru, fie şi prin filtrul mitologic al...Citeşte »

Poezie şi ştiinţă – Aproape o cronistorie

13 martie 2017
Autor
Nu sunt comentarii.

Notă Un poet genial, un cărturar din spiţa umaniştilor de pe vremea lui Petrarca şi Leonardo, poliglot, un explorator obsedat şi bolnav de curiozitatea de a cunoaşte Lumea în toate ungherele ei, un traducător excepţional şi pasional şi, pe deasupra, un mare şi constant...Citeşte »

Poezie şi ştiinţă – Aproape o cronistorie (II)

12 martie 2017
Autor
Nu sunt comentarii.

Poezie şi ştiinţă – Aproape o cronistorie (II) de Marco Lucchesi   Contrariul unui adevăr profund este un alt adevăr profund Niels Bohr     Cine n-a rămas uluit de teoria cuantică n-a înţeles asta!. Asta a spus Carlo Rubbia într-o conferinţă din 1993,...Citeşte »

Probă de cataclism

9 martie 2017
Autor
Nu sunt comentarii.

La 4 martie trecut s-au împlinit patru decenii de la cutremurul care a devastat România. Şi al cărui ecou, cu oroare-i liturgic-funebră care-mi scrijelează, uneori, în seri în care depresia hrănită de atâtea provocări ale prezentului tot mai insidios îmi bântuie memoria slăbită prin...Citeşte »

8 Martie: sub semnul solidarităţii mondiale

8 martie 2017
Autor
Nu sunt comentarii.

După mai bine de un secol de la instaurare, Ziua de 8 Martie, consacrată de-acum de tradiţie condiţiei feminine în variile sale aspecte familiale, sociale şi politice, iată că premisele ce-au întemeiat-o şi întreţinut-o par a reveni ca un straniu memento în actualitate. Presa...Citeşte »

Antonio Negri și (Noul) Imperiu

6 martie 2017
Autor
Nu sunt comentarii.

Antonio Negri (semnând şi cu prenumele Toni sau Tony) trăieşte, la 84 de ani, între Veneţia şi Paris, unde încă mai susţine conferinţe şi seminarii, în timp în alte părţi ale lumii are nevoie de o aprobare specială din partea autorităţilor, consecinţă a sentinţei...Citeşte »

Liliana Hinoveanu: In Memoriam

3 martie 2017
Autor
Nu sunt comentarii.

O cunoşteam de peste patru decenii: studentă la Filologia craioveană, cred că-şi disimula vocaţia poetică, fiindcă nu mi-o amintesc în această ipostază. Destinul, ignobila Fatimă, a făcut ca în ultimii ani, să ne intersectăm drumurile, printr-un joc al unei stime reciproce şi, fireşte, şi...Citeşte »

Personalizarea instituţională – un risc periculos al statului de drept

2 martie 2017
Autor
Nu sunt comentarii.

E cât se poate de limpede acum că asistăm în România, intrată într-o zonă de tensiune politică şi mediatică de natură aproape agonică, la un moment de substituire a unei agende reale şi, prin urmare, imperios necesare cu una minoră în raport cu orizontul...Citeşte »

Eugenio Montale despre „morala” victoriei celui mai slab pregâtit

2 martie 2017
Autor
Nu sunt comentarii.

Am mai scris despre cariera jurnalistică, puţin ori deloc cunoscută la noi, a marelui poet italian Eugenio Montale (distins cu Nobelul în 1975), oferind cititorului român câteva mostre, printre care şi un articol despre o vizită a sa în atelierul parizian al lui Brâncuşi....Citeşte »

Arhiva

mai 2019
Lu Ma Mi Jo Vi Du
« Apr    
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031