Cesare Pavese și literatura română

Cesare Pavese și literatura română   Am avut ca prim resort spre Citeşte

EXEMPLARITATEA CA DESTIN LITERAR

Giacomo Prampolini și literatura română   Argumentul intervenției noastre e strâns conectată Citeşte

Crochiuri de vise întrerupte

Crochiuri de vise întrerupte     Un oracol în stufărișul verde surâde morții Citeşte

poeme regăsite vara 2017

am ajuns deja mâine   Nu găsesc drumul pentru că sunt în Citeşte

Bianca Maria Frabotta Poesie scelte da me / Poezii alese de mine

  „În lăuntrul nostru există o parte mută, apăsătoare ca o Citeşte

Un mio saggio su Andrea Zanzotto / Un eseu al meu despre Andrea Zanzotto

Un mio saggio su Andrea Zanzotto, rivista „LE MUSE” - Citeşte

Coșmaruri

Coșmaruri   Mamei memento al clipei despărțirii   Age quod agis –   Împușcătura din somn Citeşte

Un pensiero dantesco assolutamente attuale

Chiunque ragiona in modo così ripugnante da credere che il Citeşte

ALTE NOI POEME

LA UMBRA UNEI STRANII MELANCOLII   Pe bătrânica Veta a lui Buță Citeşte

Dante Maffia, Per Craiova... poeme

DANTE MAFFIA   Per Craiova*·   Ce e iubirea   Au încercat să ne învețe Ce e Citeşte

Disidenţă vs. rezistenţă prin cultură

disidenţă vs. rezistenţă prin cultură Notă: Repropun aici o intervenție la un Citeşte

Davide Rondoni Mișcarea poeziei, o lungă adnotare despre Dante

Davide Rondoni   Mișcarea poeziei, o lungă adnotare despre Dante Nostalgia mișcării   Commedia Citeşte

Alte noi poeme

  Săgeata lui Zenon   L-am întâlnit pe Kafka în miez de Citeşte

Un cinefil desuet: ispita anacronismului

În ciuda multor evidențe din îndeletnicirile mele de-a lungul unei Citeşte

Giuseppe Ungaretti Poesie / Poezii

  Poesie tratte da Dialogo 1966-1968   Poeme din volumul „Dialog” 1966-1968 È ora famelică   Strappati Citeşte

UN MAGNAT ÎN SLUBA COMUNITĂȚII

  Blog/Notes   George Popescu   UN MAGNAT ÎN SLUBA COMUNITĂȚII   (Un model terapeutic pentru maladiile Citeşte

Noi poeme noi

  Horrendus mundus   Nu mai alerga. Oprește-te, Lume: alertă de-acum și prea hazardată, Citeşte

Vittorio Sereni despre Salinas òi Celan

Vittorio Sereni   UN DINCOLO DE POEZIE*   (P. Salinas –  P. Celan)   Înainte de Citeşte

George Popescu

e se tremo è perché sento   e se tremo è perché Citeşte

Itaca

Itaca – la deviazione dall’equivoco? Una ipotesi di lettura poetica di Citeşte

Milo De Angelis

25 September 2020
Autor
Comments Off on Milo De Angelis

Milo De Angelis Dalla raccolta „Alta sorveglianza” /   Din culegerea „Înaltă supraveghere”   „Surâse, deschise poarta, glumi în lumina azurie a ultimei camere, deschise atunci ușa într-o tăcere vrăjită și violentă. Împărăția sa era clipa, scânteia, jena. Însă fusta aceea garofană prea scurtă...Citeşte »

Mario Costantini, Ploaia

21 September 2020
Autor
Comments Off on Mario Costantini, Ploaia

Ploaia   Ascultă ploaia cade în șiroaie   Pământu-i pregătit și-i de trebuință   Cât asfalt totuși și cât ciment   Lchidul vital e refuzat   Învolburat se revarsă, și țâșnește, coboară   Se-adună impetuos și tot mai strașnic   Mătură tot, obstacole bariere,...Citeşte »

“Bucătăresele” lui Lenin

31 May 2020
Autor
Comments Off on “Bucătăresele” lui Lenin

Restitui aici un articol publicat cu exact 21 de ani în urmă. Și o fac din două motive, ambele sustenabile în contextul actualității, schimbate într-o mare măsură, dar asediată de alte numeroase insidii, acționând parcă asemenea unor profeții ori „blesteme” cum le-ar spune preacuvincioșii...Citeşte »

Mihai Șora – Dialogul generalizat sau încercare de a raționaliza i-realul

30 May 2020
Autor
Comments Off on Mihai Șora – Dialogul generalizat sau încercare de a raționaliza i-realul

Dacă veritabilul act filosofic nu e (pro­babil) sinuciderea, cum cutezase să gândească Novalis, filosofia poate rămâne, cu gândul aceluiași, „ca toate științele, ca matematica: arbitrară, o metodă ideală și descoperită prin ea însăși de a observa, de a ordona etc. – interiorul”. A filosofa,...Citeşte »

Al. Piru – Portret al criticului la maturitate

30 May 2020
Autor
Comments Off on Al. Piru – Portret al criticului la maturitate

Nu e, cred, nici cald, nici frig în imediata vecinătate a lui Al Piru; distant, când ironia, ca formă superioară de intelectualitate atât de consubstanțială personalității sale, e concediată din cine știe ce motiv, distras ori numai asumându-și acest rol cu scopul nedisimulat de...Citeşte »

Vinizio Verzieri

18 May 2020
Autor
Comments Off on Vinizio Verzieri

Poezia nu e o rânduire de versuri cu cuvinte uzate în căutare de iubire ci un zbor de libertate ce iasă din cușca eului și creează vise aromate de îmbrățișări   Aurul e plăcut amenajat putând satisface vanitatea și exprimând înalta valoare a sculpturii...Citeşte »

Despărţirea de Doinaş

17 May 2020
Autor
Comments Off on Despărţirea de Doinaş

Notă: articol apărut în revista „Ramuri” la 26 mai 2002 Când am aflat, zilele trecute, la Bucureşti de internarea poetului şi academicianului Ştefan Aug. Doinaş, în spital, n-am crezut nici un moment că întâmplarea ni-l va smulge de lângă noi. Tocmai decisesem să-i consacrăm...Citeşte »

Italo Calvino Sfidarea labirintului

7 May 2020
Autor
Comments Off on Italo Calvino Sfidarea labirintului

Sfidarea labirintului De la revoluţia industrială, filosofi, literatură, artă au cunoscut o traumă pe care nu le-au mai avut până acum. După veacuri trecute în a stabili relaţiile omului cu sine însuşi, cu lucrurile, locurile, timpul, iată că toate relaţiile se modifică: nu lucruri,...Citeşte »

Brâncuşi şi Montale: o întâlnire dantescă

3 May 2020
Autor
Comments Off on Brâncuşi şi Montale: o întâlnire dantescă

Am descoperit, cu aproape trei decenii în urmă, un articol al lui Eugenio Montale publicat în cotidianul „Il Corriere della Sera”, al cărui colaborator fidel a rămas în ultima jumătate a existenţei sale, intitulat, cu acea simplitate a marilor poeţi ieşiţi în lume din...Citeşte »

Întâlniri indimenticabile

3 May 2020
Autor
Comments Off on Întâlniri indimenticabile

B.  Doi prieteni dragi, el, Andrea Santurbano, italian, ea, Patricia Peterle, braziliancă, căsătoriți după ce s-au cunoscut în ambientul unui congres internațional literar la care am fost participant și martor; ambii universitari în țara soției, ambii studioși reputați, cu care am avut prilejul să...Citeşte »

Întâlniri indimenticabile

3 May 2020
Autor
Comments Off on Întâlniri indimenticabile

B.  Doi prieteni dragi, el, Andrea Santurbano, italian, ea, Patricia Peterle, braziliancă, căsătoriți după ce s-au cunoscut în ambientul unui congres internațional literar la care am fost participant și martor; ambii universitari în țara soției, ambii studioși reputați, cu care am avut prilejul să...Citeşte »

Cesare Pavese: Cântec

3 May 2020
Autor
Comments Off on Cesare Pavese: Cântec

Cesare Pavese   ”Un sat înseamnă a nu fi singuri, a ști că în oameni, în plante, în pământ există ceva al tău, că și atunci când nu ești acolo e pregătit să te aștepte”   Cântec   Cețurile sunt legate de pământ și...Citeşte »

Angelo Sagnelli: ”Poetul ca un monah desculț în orașele goale”

3 May 2020
Autor
Comments Off on Angelo Sagnelli: ”Poetul ca un monah desculț în orașele goale”

Anna Manna: ”Poetul ca un monah desculț în orașele goale” (Interviu cu poetul Angelo Sagnelli)   (…) GOLUL ORAȘULUI, al tuturor orașelor din lume, deșertarea străzilor, singurătatea monumentelor, neputința de a comunica de aproape, de a avea contacte epidermice simple precum o strângere de...Citeşte »

Nadia Cavalera: Ultra-experimentalism sau poetica nonsensului apocaliptic

2 May 2020
Autor
Comments Off on Nadia Cavalera: Ultra-experimentalism sau poetica nonsensului apocaliptic

Ultra-experimentalism sau poetica nonsensului apocaliptic   Cu câteva luni în urmă, am primit din Italia un pachet de cărţi şi reviste de la o poetă al cărei nume îmi era deja cunoscut şi care mă sunase, într-o seară târzie de ianuarie, spre a-mi solicita...Citeşte »

«Cealaltă Ană» sau Marile Răni ale Poeziei

1 May 2020
Autor
Comments Off on «Cealaltă Ană» sau Marile Răni ale Poeziei

Destinul poetic al Anei Blandiana, oricât ar părea lipsit de accidente şi contestaţii, nu s-a sustras arealului unor paradoxuri, nu o dată nutrite din pasta densă a unor invidii … colegiale: întâmpinată, la debutul său din 1964, cu onorurile dilatate iscate din sentimentul prezenţei...Citeşte »

Cântec de trecut muntele

1 May 2020
Autor
Comments Off on Cântec de trecut muntele

în amintirea lui Patrel Berceanu   ajunsesem unde nu trebuia: pe drumul pe care apucasem într-o dimineaţă ştirbă de iulie la capătul unde ar fi trebuit să stea felinarul se arăta privirilor noastre întrebătoare un munte cât toate zilele…   ai oprit motoarele, am...Citeşte »

Fernando di Nicola: Ars duplicandi

1 May 2020
Autor
Comments Off on Fernando di Nicola: Ars duplicandi

Prima, la grazia, poi la forza, dopo la fioritura, ecco, il rigoglio, la maturità…   Mario Luzi     Prin tot ceea ce întreprinde, în artă ca şi în viaţă, Fernando Di Nicola, maestrul abruzzez care ne-a vizitat, anul trecut, împreună cu alte trei...Citeşte »

Cesare Segre VISUL EN ABYME ÎN GENIU PUSTIU

30 April 2020
Autor
Comments Off on Cesare Segre VISUL EN ABYME ÎN GENIU PUSTIU

Faptul că juvenilul dar postumul Geniu pustiu al lui Eminescu, este în întregime construit pe procedeul mise en abyme a fost deja cu îndreptăţire observat (Marin Mincu). Aici aş dori să încerc să. individualizez motivaţiile (câteva motivaţii) ale acestei alegeri, pe baza constantelor narative...Citeşte »

Piero Bigongiari CONCENTRARE EXTENSIVA LA EMINESCU

30 April 2020
Autor
Comments Off on Piero Bigongiari CONCENTRARE EXTENSIVA LA EMINESCU

Ce mi-i vremea când de veacuri  Stele-mi scânteie pe lacuri… ? Eminescu, Revedere   Ce anume este timpul pentru Eminescu în nesfârşita tramă a verbalei sale descrieri-dezolări dacă nu însuşi curgerea propriei identităţi în necontenita diversitate a propriului fel de a se imagina? Este...Citeşte »

Patrizia Boi – literatura la feminin

30 April 2020
Autor
Comments Off on Patrizia Boi – literatura la feminin

    Prezentare şi traducere de George Popescu     Patrizia Boi e o ingineră născută la Roma din părinţi originari din Sardegna. O ingineră care lucrează, la Roma, în proiectare de căi ferate, în recluziunea unui birou, cu colegi, în general, opaci faţă...Citeşte »

Valerio Magrelli: Eminescu, fără prezentări

29 April 2020
Autor
Comments Off on Valerio Magrelli: Eminescu, fără prezentări

Să spunem adevărul, cel mai trist adevăr: printre atâtea nenorociri, poezia o are şi pe aceea de a fi vătămată de cel ce-o iubeşte. Să luăm de exemplu o lectură de tipul „întâlnire a unui poet cu studenţii”. Sala de teatru răsună de gălăgia...Citeşte »

Dorin Teodorescu: un model de cărturar uitat

29 April 2020
Autor
Comments Off on Dorin Teodorescu: un model de cărturar uitat

Îi spuneam Mike. Sau mai pe româneşte şi nu fără o uşoară doză de alint… Miki. Dorin Teodorescu, căci de el este vorba, abia împlinise 23 de ani când, în noiembrie din îndepărtatul 1968, sosea la Craiova, re-repartizat (îi fusese sustras prin nişte trucaje...Citeşte »

Tiberiu Iliescu – simetria frondei de George Popescu

28 April 2020
Autor
Comments Off on Tiberiu Iliescu – simetria frondei de George Popescu

Câteva linii bizare însoţesc destinul lite¬rar al lui Tiberiu Iliescu, fostul mentor al uneia dintre publicaţiile de prestigiu ale de¬ceniului al patrulea, acele rare, dar extrem ds căutate „caete” Meridian (1934-1946), în paginile cărora avangarda poetică româ¬nească şi-a delegat spiritul de sinteză, cenzurându-şi excesele...Citeşte »

Timp frânt, ISTORIA suspendată? de George Popescu

27 April 2020
Autor
Comments Off on Timp frânt, ISTORIA suspendată? de George Popescu

Umanitatea cunoaște și trăiește în aceste ultime săptămâni și luni una dintre derivele majore ale existenței sale milenare. E un fapt, o realitate a cărei nemiloasă evidență o resimțim fiecare, în limitele propriei responsabilități și a propriei conștiințe, și o trăim, dincolo ori dincoace...Citeşte »

NICHITA STĂNESCU PROVOCAREA INDICIBILULUI

26 April 2020
Autor
Comments Off on NICHITA STĂNESCU PROVOCAREA INDICIBILULUI

De la survenirea ei în literatura română, poezia lui Nichita Stănescu n-a încetat să provoace critica, oferindu-i acesteia din urmă, uneori cu asupra de măsură, nu fără un iz de gratuitate alteori, prilejul nesperat, poate, de a-şi statua şi, astfel, califica demersurile înnoitoare. Dincolo,...Citeşte »

Arhiva

March 2024
M T W T F S S
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031