I CORIDORUL PORTRETELOR Mica sufragerie a hotelului e la demisol și e nouă. Pereții de un alb stins, nevăruți. Creează un simțământ de prospețime după căldura urâțeniei de pe strada de periferie, acolo afară. Și sunt din fericire com- plet lipsiți de...Citeşte »
Arhiva Autor
Paolo Valesio atri poemi / alte poeme
I PLECÂND DE-ACASĂ (POESIE) (PARTENDO DALLA CASA) (POEZII), 1990 PROLOG I PEISAGELE ANOTIMPURILOR Note la LA CAMPAGNA DELL’OTTANTASETTE (CAMPANIA DIN OPTZECI ȘAPTE) „Rugăciune la Buddha” conține o referire la Războiul din Golf, în a cărui desfășurare poezia a fost compusă...Citeşte »
Paolo Valesio – saggio e due poemi / studiu și două poeme
PAOLO VALESIO POEZII ALESE (POEZII ALES) INTRODUCERE, NOTE În românește de GEORGE POPESCU Paolo Valesio – un cărturar plurivalent în căutarea poeticului revelatoriu Paolo Valesio s-a născut în 1939 la Bologna unde s-a și format la universitatea...Citeşte »
Filippo Salvatore Poemi / Poeme
Quadrantide I Finita è la bufera e regna profondo il silenzio sulla città. II Quanto bianchi sono I tetti, quanti i ricami di fiocchi, caduchi cristalli sul vetro! III S’è rischiarata la volta celeste, svanite le ultime tracce...Citeşte »
Omagiu italian lui Valer Dellakeza
Valer Dellakeza È una vera fortuna per un regista incontrare attori come VD, artisti capaci di trasformare la materia in spirito. La barriera insormontabile della lingua non è più tale davanti alla sua arte della recitazione ed è per questo che non ho...Citeşte »
CU ȘI DESPRE EUGENIA SERAFINI 20 ANNI FA
George Popescu EUGENIA SERAFINI: poetă, artistă polifonică și ambasadoare a României în Italia Ne-am cunoscut la Craiova, în primăvara lui 2000, când, invitată de regretatul Valentin Dascălu și de Gheorghe Boaghe, din Bechetul pe care avea să-l viziteze, urma să lăseze...Citeşte »
Alte poeme prin ani…
în disprețul oricărei geometrii… acesta e un demon, a zis mușcând din bezna vie și sângele era verde și limpede mireasa: nu voi mai vorbi despre fragi până când grădinarul nu va înflori trandafirul – o crimă perfectă rămâne oricum o utopie câtă...Citeşte »
Poeme prin ani…
în autobuzul 27… tu, fată umbră, soră a lui san francesco cel pofticios, șuie perugină în autobuzul 27 bolnav ca sandro cel penna invertit precupeț de verbe zbanghii neîntors din poeme ratate unde mi-ascunzi virginitatea acestei luni siropoase ce-și aruncă un deget peste...Citeşte »
Răspuns la o anchetă în perspectiva integrării noastre în UE.
George Popescu Proba Ithacăi: angelus novus şi umbra lui Zarathustra 26 noiembrie 2006 Integrarea noastră în UE, de-acum iminentă, ar trebui primită – şi, mai ales, tratată – cu firescul cu care întâmpinăm (şi tratăm) sosirea unui anotimp mai promiţător, avertizaţi totodată asupra...Citeşte »
Fabrizio Dall`Aglio Hic et Nunc.
Fabrizio Dall`Aglio Hic et Nunc. Poezii, 1985- 1998 (Cu o prezentare și texte alese de MARIO LUZI În românește de GEORGE POPESCU O patetică vână de ironist și povestitor precum cea a lui Fabrizio Dall`Aglio e rară în literatura...Citeşte »
