Marin Sorescu sau despre copilul suspendat din fiecare dintre noi George Popescu Poeţii sunt nişte copii, iar poezia – cea mare, fireşte – este, de la Ghilgameş şi Homer încoace, o imensă parabolă a copilăriei. Cred că Marin Sorescu, scriitorul...Citeşte »
Arhiva Autor
Eugenio Montale Poeme
Eugenio Montale Traduceri GP În fum De câte ori te-am așteptat la gară în frig, în ceaţă. Mă plimbam tuşind, cumpărând ziare neînsemnate, fumând Giuba mai târziu interzise de ministru tutunului, neghiobul! Poate un tren greşit, o dublură ori o suspendare....Citeşte »
Eugenio Montale, Dansatoarea obosită
Eugenio Montale DANSATOAREA OBOSITĂ dedicată Carlei Fracci (20.08.1936-27.05.2021) Revine să-nflorească trandafirul ce totuși dinainte ar pătimi.. Dinainte? Înseamnă mai înainte, acum o clipă. Și când oare se poate spune de anotimpuri că se întrupează unul în altul, amorfe? Însă se vorbește de reînflorirea...Citeşte »
Filippo Salvatore Poemi / Poeme
Filippo Salvatore Quadrantide I Finita è la bufera e regna profondo il silenzio sulla città. II Quanto bianchi sono I tetti, quanti i ricami di fiocchi, caduchi cristalli sul vetro! III S’è rischiarata la volta celeste, svanite...Citeşte »
Eugenio Montale – Misterul unui poet. Ezra Pound
Eugenio Montale Misterul unui poet – Ezra Pound în „Corriere d’informazione”, 26-27 aprile 1958, ora in ed. cit., pp. 499-503. Ziarele au publicat ştirea că poetul Ezra Pound, de doisprezece ani închis într-o clinică psihiatrică la Washington, va fi pus în...Citeşte »
BlogNotes
Blog/Notes Macedonski și rozele ce nu… mor! George Popescu Nu doar lăudabilul demers (nelipsit de dificultățile tot mai frecvente în acești ani de radicale metamorfoze ale spațiului cultural consacrat de tradiția milenară a umanității) al unor confrați literați și al autorităților locale de revalorificare...Citeşte »
BlogNotes 24 mai
Incurabilul drog al Puterii George Popescu Drogul, se știe, e un produs semi- ori chiar fals farmaceutic – cu acțiune psihotică și consecințe catastrofale pentru organism și care, pe deasupra, creează o dependență din care se iese extrem de greu. Deloc nou,...Citeşte »
BlogNotes 24 mai
Incurabilul drog al Puterii George Popescu Drogul, se știe, e un produs semi- ori chiar fals farmaceutic – cu acțiune psihotică și consecințe catastrofale pentru organism și care, pe deasupra, creează o dependență din care se iese extrem de greu. Deloc nou,...Citeşte »
Piero Bigongiari, un eseu consacrat lui Eminescu
Piero Bigongiari CONCENTRAREA EXTENSIVĂ LA EMINESCU* Ce mi-i vremea când de veacuri Stele-mi scânteie pe lacuri… ? Eminescu, Revedere Ce anume este timpul pentru Eminescu în nesfârşita tramă a verbalei sale descrieri-dezolări dacă nu însăşi curgerea propriei identităţi în necontenita...Citeşte »
Eseu despre lectura poeziei
George Popescu Cum se citește poezia Oare cum se citește poezia? Iată o întrebare provocatoare, rareori asumată în consecințele sale hermeneutice imediate. Căci, mai ales din anii ’60 încoace, interpretarea Literaturii a stat sub semnul (re)descoperirii și tematizării, până la...Citeşte »