Faptul că juvenilul dar postumul Geniu pustiu al lui Eminescu, este în întregime construit pe procedeul mise en abyme a fost deja cu îndreptăţire observat (Marin Mincu). Aici aş dori să încerc să. individualizez motivaţiile (câteva motivaţii) ale acestei alegeri, pe baza constantelor narative...Citeşte »
Piero Bigongiari CONCENTRARE EXTENSIVA LA EMINESCU
Ce mi-i vremea când de veacuri Stele-mi scânteie pe lacuri… ? Eminescu, Revedere Ce anume este timpul pentru Eminescu în nesfârşita tramă a verbalei sale descrieri-dezolări dacă nu însuşi curgerea propriei identităţi în necontenita diversitate a propriului fel de a se imagina? Este...Citeşte »
Patrizia Boi – literatura la feminin
Prezentare şi traducere de George Popescu Patrizia Boi e o ingineră născută la Roma din părinţi originari din Sardegna. O ingineră care lucrează, la Roma, în proiectare de căi ferate, în recluziunea unui birou, cu colegi, în general, opaci faţă...Citeşte »
Valerio Magrelli: Eminescu, fără prezentări
Să spunem adevărul, cel mai trist adevăr: printre atâtea nenorociri, poezia o are şi pe aceea de a fi vătămată de cel ce-o iubeşte. Să luăm de exemplu o lectură de tipul „întâlnire a unui poet cu studenţii”. Sala de teatru răsună de gălăgia...Citeşte »
Dorin Teodorescu: un model de cărturar uitat
Îi spuneam Mike. Sau mai pe româneşte şi nu fără o uşoară doză de alint… Miki. Dorin Teodorescu, căci de el este vorba, abia împlinise 23 de ani când, în noiembrie din îndepărtatul 1968, sosea la Craiova, re-repartizat (îi fusese sustras prin nişte trucaje...Citeşte »
Tiberiu Iliescu – simetria frondei de George Popescu
Câteva linii bizare însoţesc destinul lite¬rar al lui Tiberiu Iliescu, fostul mentor al uneia dintre publicaţiile de prestigiu ale de¬ceniului al patrulea, acele rare, dar extrem ds căutate „caete” Meridian (1934-1946), în paginile cărora avangarda poetică româ¬nească şi-a delegat spiritul de sinteză, cenzurându-şi excesele...Citeşte »
Timp frânt, ISTORIA suspendată? de George Popescu
Umanitatea cunoaște și trăiește în aceste ultime săptămâni și luni una dintre derivele majore ale existenței sale milenare. E un fapt, o realitate a cărei nemiloasă evidență o resimțim fiecare, în limitele propriei responsabilități și a propriei conștiințe, și o trăim, dincolo ori dincoace...Citeşte »
NICHITA STĂNESCU PROVOCAREA INDICIBILULUI
De la survenirea ei în literatura română, poezia lui Nichita Stănescu n-a încetat să provoace critica, oferindu-i acesteia din urmă, uneori cu asupra de măsură, nu fără un iz de gratuitate alteori, prilejul nesperat, poate, de a-şi statua şi, astfel, califica demersurile înnoitoare. Dincolo,...Citeşte »
Trama unei saga şi timbrul unei epopei de descendență virgiliană
O carte impunătoare, cantitativ (peste o mie de pagini distribuite în două volume), dar şi calitativ, prin densitatea aproape liturgică a unui discurs pliat, într-o rară şi fascinantă sintonie, pe fapte, acte, evenimente glorioase de istorie românească. Şi toate decontate în seama a două...Citeşte »
Sonetele lui Shakespeare sau O altă hipnoză wilsoniană
Spectacol prezentat de Teatrul Berliner Ensemble din Berlin (Germania) Regie, lumini: Robert Wilson Muzică: Rufus Wainwright Distribuţia: Georgette Dee, Inge Keller, Christina Drechsler, Anke Engelsmann, Ruth Glöss, Anna Graenzer, Ursula Höpfner-Tabori, Traute Hoess, Sylvie Rohrer, Dejan Bucin, Jürgen Holtz, Christopher Nell, Sabin Tambrea, Georgios...Citeşte »
Tot mai citim, maică?
Cine nu-şi aminteşte butada călinesciană devoalând, într-o savuroasă pagină a „optimistului”, o întâmplare din perioada timişoreană a tinereţii sale dăscăleşti. Faptul de a fi continuat, profesor fiind, să citească nu putea să n-o tulbure pe bătrâna sa gazdă: contrar chiar şi didascalicei înţelepciuni a...Citeşte »
Tiberiu Iliescu – simetria frondei
Câteva linii bizare însoţesc destinul lite¬rar al lui Tiberiu Iliescu, fostul mentor al uneia dintre publicaţiile de prestigiu ale de¬ceniului al patrulea, acele rare, dar extrem ds căutate „caete” Meridian (1934-1946), în paginile cărora avangarda poetică româ¬nească şi-a delegat spiritul de sinteză, cenzurându-şi excesele...Citeşte »
LUCIANO MAIA – UN POET AL LATINITĂŢII
O poetică inter-lingua: de la Jaguaribe la Danubius Întâi de toate poet, profund legat de spaţiul natal, cel brazilian asumat din perspectiva fluviului Jaguaride ce sfârşeşte prin a-i semantiza cosmosul exterior ca şi pe cel intim, Luciano Maia e şi profesor universitar, traducător...Citeşte »
Patrizia Cavalli, din vol. “Pigre divinità e pigra sorte”
Totul e atât de simplu, da, era atât de simplu, e limpede evidența că aproape nici nu cred. La asta folosește trupul: să mă atingi sau să mă alungi. Restul e pentru nebuni.Citeşte »
Anul Brâncuși
V. G. Paleolog și un ciclu de poeme („ocazionale” și pescuite prin trecute vremuri) Cred că întâia întâlnire cu V.G. Paleolog, cu certitudine brâncușologul cel mai reputat și, alături și dincolo de această calificare, recunoscută, dar deseori ignorată ori uitată) s-a petrecut pe...Citeşte »
DESPRE LIMBAJUL PICTURAL AL LUMINIȚEI ȚĂRANU
de Giorgio Di Genova „Să ne amintim că un tablou, mai înainte de a fi un cal de luptă, e o femeie nudă ori o oarecare anecdotă, este în mod esențial o suprafață plană acoperită cu culori organizate potrivit unei anumite ordini” Astfel amenința...Citeşte »
Jurnal brazilian
George Popescu Padrinhas Paulista – o localitate integral italiană (II) Numele de „padrinhas”, îmi explică unul dintre veteranii localităţii, un bătrân („sono intanto vecchio, proprio un vecchione…”, îmi mărturiseşte într-o italiană cu un accent puternic dialectal), provine de la piedra („piatră”) folosită în construcţie...Citeşte »
Avangarda vs experimentalism sau în căutarea autenticităţii scriiturii
Termenul de avangardă ca atare are, la începuturile sale, o conotaţie negativă, dacă este să ne referim la uzul pe care Baudelaire i-l conferă atunci când se referă la scriitorii francezi „de stânga”, din timpul epoca sa; în fond, n-a fost prima oară când...Citeşte »
O ipoteză pernicioasă…
O ipoteză pernicioasă… George Popescu Faptul că dialogul de ieri dintre Putere şi Opoziţie avea să fie unul al surzilor era anticipat nu doar de către cele două mărunte echipe de „actori” echipaţi cu doar câteva banale replici învăţate aidoma membrilor de odinioară ai...Citeşte »
Cronică dramatică
Preeminenţa umorală în faţa umorului O noapte furtunoasă de I. L . Caragiale în viziunea lui Mircea Cornişteanu George Popescu Nu-mi amintesc cu exactitate când va fi început aventura regizorală a lui Mircea Cornişteanu cu textele caragialiene, pe scena Naţionalului craiovean. Cu siguranţă că...Citeşte »
La steaua EMINESCU
La Steaua EMINESCU George Popescu Dintr-un principiu crescut în umbra unei nefericite experienţe, nutresc destule reticenţe faţă de acele spectacole încropite spre a cinsti date istorice ori memoria unor mari personalităţi ale trecutului. Două ar fi motivele mai consistente: lipsa de măsură convertită într-o...Citeşte »
Omuşorul jucăuş
Mondotexte Omuşorul jucăuş… De patru zile, pieţele din marile oraşe ale ţării se umplu, seară de seară, de zeci de mii de protestatari: o întâmplare sosită, paradoxal, în plină iarnă şi scurt timp după ce românii şi-au petrecut, în tihnă, dar şi jigniţi în...Citeşte »
Destinul unui profet revoltat
Destinul unui profet revoltat Profet indiscutabil al mai tuturor dezastrelor şi aporiilor prin care defunctul secol al XX-lea a marcat sfârşitul modernităţii şi a facilitat trecerea la postmodernitate, în ciuda interesului fără precedent pe care l-au stârnit opera şi destinul său, Friedrich Nietzsche...Citeşte »
Poem de Cesare Pavese

Cesare Pavese Verrà la morte e avrà i tuoi occhi Verrà la morte e avrà i tuoi occhi – questa morte che ci accompagna dal mattino alla sera, insonne, sorda, come un vecchio rimorso o un vizio assurdo. I tuoi occhi saranno una...Citeşte »
Jung sau elogiul angoasei
Carl Gustav Jung, marele psiholog şi medic elveţian, elevul lui Sigmund Freud de care s-a despărţit timpuriu spre a-şi proiecta şi, ulterior, urma propriul drum în psihologia analitică europeană, a lăsat, la moartea sa intervenită la o vârstă aproape patriarhală, o imensă corespondenţă. Printre...Citeşte »